In the digital economy, monetizing data can give you the edge over your competition. But there are many potential pitfalls. Your capacity to create value streams hinges on careful consideration of the issues at stake, and how to sift the sheer volume of data out there.